O escritor Milton Hatoum, três vezes vencedor do Prêmio Jabuti, tomou posse na cadeira 6 da Academia Brasileira de Letras (ABL) na sexta-feira, 24 de abril de 2026. Ele sucede o jornalista Cícero Sandroni, falecido em junho do ano anterior. A cerimônia ocorreu no Petit Trianon, sede da ABL, no Rio de Janeiro.
Recepção e homenagens
Hatoum foi recebido pela acadêmica Ana Maria Machado e recebeu o colar das mãos das acadêmicas Rosiska Darcy e Lilia Moritz Schwarcz. A espada foi entregue pelo decano José Sarney. A comissão de entrada foi composta por Antonio Carlos Secchin, Domício Proença Filho e Eduardo Giannetti; já a comissão de saída incluiu Arno Wehling, Ana Maria Gonçalves e Gilberto Gil.
Significado histórico
Milton Hatoum é o primeiro membro amazonense da ABL. Em sua fala, destacou a importância de levar a literatura ao cotidiano das pessoas, especialmente aos jovens em escolas e universidades. "Quero trazer a literatura para o cotidiano das pessoas. A ABL é uma instituição muito séria, com um valor simbólico muito forte. Foi fundada pelo maior escritor da América Latina no século XIX, Machado de Assis", afirmou.
Trajetória literária
Ao longo de sua carreira, Hatoum escreveu nove livros de ficção, incluindo os romances "Relato de um certo Oriente", "Dois irmãos" e "Cinzas do Norte", todos vencedores do Prêmio Jabuti. Suas obras ultrapassam 500 mil exemplares vendidos em 17 países. Entre seus títulos mais recentes está "Dança de enganos", último volume da trilogia "O lugar mais sombrio", lançado em 2025 pela Companhia das Letras.
Adaptações e prêmios
"Dois irmãos" foi adaptado para uma minissérie da TV Globo, dirigida por Luiz Fernando Carvalho. "Cinzas do Norte" recebeu o Prêmio Portugal Telecom e o Prêmio Jabuti de Melhor Romance em 2006. Em 2010, a tradução inglesa de "Cinzas do Norte" foi indicada ao Prêmio Impac-Dublin. Hatoum também foi nomeado Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres pela França em 2017 e recebeu o Prêmio Juca Pato/Intelectual do Ano em 2018.
Biografia
Nascido em Manaus em 1952, Hatoum mudou-se para Brasília em 1968, onde estudou no Colégio de Aplicação da UnB. Formou-se em arquitetura pela FAU-USP, sob orientação do geógrafo Milton Santos. Foi professor de história da arquitetura na Universidade de Taubaté (1978-1979) e, posteriormente, de língua e literatura francesa na Universidade Federal do Amazonas (1984-1998). Viveu em Madri e Paris, onde concluiu mestrado em literatura latino-americana. Foi colunista dos jornais O Estado de S. Paulo e O Globo, e professor visitante em universidades como Berkeley, Sorbonne, Yale e Stanford.
Legado e atuação
Hatoum também traduziu obras de Marcel Schwob, Edward Said e Gustave Flaubert. Participou de antologias internacionais e publicou ensaios em revistas da França, Espanha e Itália. Atualmente, segue como escritor convidado para cursos e conferências em instituições do Brasil e do exterior. (Com informações da ABL)
