Personagens mexicanos ganham sotaque pernambucano no maior bloco de carnaval do mundo
Em meio à multidão do Galo da Madrugada, três figuras icônicas da televisão mexicana surgiram com um toque genuinamente pernambucano, capturando a atenção dos foliões durante os festejos carnavalescos no Recife. O jornalista recifense Gildoberto Sarmento decidiu curtir o carnaval vestido como Chapolin Colorado, personagem imortalizado por Roberto Gómez Bolaños.
Da identificação casual à incorporação total do personagem
"Comecei a perceber que as pessoas me associavam ao Roberto Bolaños. Aos poucos, fui me identificando com a figura e me sentindo completamente à vontade para assumir o personagem", revelou Gildoberto. Sua caracterização é meticulosa, incluindo até mesmo um martelinho de brinquedo e a famosa frase "Sigam-me os bons", que se tornou marca registrada da produção mexicana.
O Chapolin Colorado não é o único personagem criado por Bolaños que ganhou vida no carnaval pernambucano. Para não ficar sozinho na folia, Gildoberto reuniu outros integrantes da Turma do Chaves, formando um trio que tem encantado o público.
A formação da turma pernambucana
"Eu me sentia muito solitário, então procurei um Seu Madruga e depois encontrei essa coisinha linda aqui", brincou Gildoberto, referindo-se ao pedreiro Marcondes Trajano, que assumiu o papel do eternamente endividado Seu Madruga. Completando o grupo está Thiago Sarmento, filho de Gildoberto e consultor de automóveis, que se transformou no "Quico de Pernambuco".
O encontro fortuito entre os três foliões acabou se transformando em um projeto consistente. Há cinco anos, o trio participa regularmente de eventos por todo o estado, levando o humor e a nostalgia dos personagens mexicanos para diversos públicos.
Do carnaval para as redes sociais e ações comerciais
Gildoberto explicou que possui a "turma completa da Vila", mas nem todos os personagens puderam comparecer ao Galo da Madrugada. Pai e filho não apenas dividem a cena durante as apresentações, mas também administram um perfil ativo nas redes sociais. Nesse espaço digital, eles produzem vídeos humorísticos, esquetes criativas e até mesmo ações comerciais em diversos bairros do Recife.
"Estamos viralizando, realizando alguns trabalhos publicitários. Se Deus quiser, estamos decolando", afirmou Thiago, demonstrando otimismo com o crescimento do projeto. A iniciativa mostra como elementos da cultura pop podem se fundir com tradições locais, criando novas expressões de entretenimento que ressoam com o público contemporâneo.
A presença da Turma do Chaves e do Chapolin Colorado no carnaval pernambucano ilustra a capacidade do frevo e das celebrações carnavalescas de incorporar influências diversas, transformando referências internacionais em manifestações culturais genuinamente brasileiras. A adaptação dos personagens mexicanos ao contexto pernambucano demonstra a criatividade e o espírito lúdico que caracterizam as festas populares no Nordeste do Brasil.
