Atores sofrem insulto racista durante cerimônia do BAFTA Awards
Os atores Michael B. Jordan e Delroy Lindo, estrelas do filme Pecadores, que detém o recorde de indicações na história do Oscar, foram vítimas de um ataque racista durante a premiação do BAFTA Awards, realizada pela Academia Britânica de Cinema no último domingo, 22 de fevereiro. O incidente ocorreu enquanto os artistas estavam no palco para anunciar o vencedor da categoria de melhores efeitos visuais.
Palavra ofensiva é gritada por ativista na plateia
Durante a apresentação, John Davidson, um ator e ativista diagnosticado com síndrome de Tourette, gritou a palavra "nigger" em direção aos atores. Este termo, historicamente utilizado de forma depreciativa e odiosa contra a população negra nos Estados Unidos, é amplamente considerado um insulto racista na língua inglesa.
Davidson, que recebeu o diagnóstico de Tourette aos 25 anos e serviu de inspiração para o filme I Swear – concorrente em várias categorias do BAFTA –, encontrava-se na plateia acompanhando a cerimônia. A síndrome de Tourette é caracterizada por movimentos e sons involuntários, que podem incluir palavrões e xingamentos.
Apresentador e emissora emitem pedidos de desculpas
Imediatamente após o episódio, o apresentador da cerimônia, Alan Cumming, dirigiu-se ao público para se desculpar. "A síndrome de Tourette é uma deficiência e os tiques que vocês ouviram esta noite são involuntários, o que significa que a pessoa com síndrome de Tourette não tem controle sobre a linguagem. Pedimos desculpas se vocês se sentiram ofendidos esta noite", declarou Cumming.
Apesar do constrangimento evidente, Jordan e Lindo prosseguiram com o anúncio do vencedor, que foi o longa Avatar: Fogo e Cinzas, dirigido por James Cameron. A transmissão ao vivo da BBC, que teve duas horas de atraso, não editou o momento do insulto, levando o incidente ao ar integralmente.
BBC reconhece falha e promete edição do conteúdo
Um porta-voz da emissora britânica posteriormente se desculpou pela decisão de não cortar a gravação. "Alguns telespectadores podem ter ouvido linguagem forte e ofensiva durante a cerimônia. Isso ocorreu devido a tiques verbais involuntários associados à síndrome de Tourette e, como explicado durante a cerimônia, não foi intencional. Pedimos desculpas por não termos editado esse trecho antes da transmissão e ele será removido da versão disponível no BBC iPlayer", afirmou o representante.
O incidente levantou discussões sobre a necessidade de maior sensibilidade e preparação em eventos ao vivo, especialmente quando envolvem condições médicas como a síndrome de Tourette, ao mesmo tempo em que reacendeu o debate sobre o combate ao racismo no ambiente artístico e midiático.
