Brasileiro não conquista Oscar de melhor fotografia, mas marca nome na história do cinema
O diretor de fotografia Adolpho Veloso não conseguiu levar para casa a cobiçada estatueta do Oscar na categoria de melhor fotografia, mas sua indicação já representa um marco histórico para o cinema brasileiro. Veloso se tornou o primeiro profissional do país a ser indicado nesta prestigiada categoria da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
Indicação histórica e reconhecimento internacional
Apesar da derrota na cerimônia do Oscar, Adolpho Veloso deixa sua marca ao quebrar uma barreira importante para os profissionais brasileiros da área técnica cinematográfica. Sua indicação veio pelo trabalho no filme Sonhos de Trem, produção dirigida por Clint Bentley e disponível na plataforma Netflix.
Na mesma categoria, Veloso concorria com nomes consagrados da fotografia internacional:
- Dan Laustsen, de Frankenstein
- Darius Khondji, de Marty Supreme
- Michael Bauman, de Uma Batalha Após a Outra
- Autumn Durald, de Pecadores
O reconhecimento do trabalho de Veloso não se limitou à indicação ao Oscar. O profissional já havia sido premiado anteriormente com o troféu de Melhor Fotografia na cerimônia do Critics Choice Awards, um dos principais prêmios da crítica cinematográfica norte-americana.
Trajetória internacional do fotógrafo brasileiro
Atualmente residindo em Lisboa, Portugal, Adolpho Veloso construiu uma carreira que transita entre produções brasileiras e internacionais. Sua jornada começou no Brasil com filmes como:
- Rodantes (2021)
- El Perfecto David (2021)
- Mosquito (2020)
Em seguida, o fotógrafo expandiu seu trabalho para produções internacionais, incluindo a série Becoming Elizabeth (2022) e o curta-metragem American Cancer Story (2024). Veloso também deixou sua marca na música, atuando como diretor de fotografia no videoclipe Ameianoite, de Pabllo Vittar e Gloria Groove, e em Diamantes, Lágrimas e Rostos para Esquecer, do rapper bK.
Sonhos de Trem: a obra que levou ao Oscar
O filme que proporcionou a histórica indicação de Veloso ao Oscar é uma adaptação do livro de Denis Johnson. Sonhos de Trem acompanha a história de Robert Grainier (interpretado por Joel Edgerton), um lenhador silencioso responsável pela construção de ferrovias nos Estados Unidos do início do século XX.
A narrativa retrata os desafios enfrentados pelo protagonista ao se afastar de sua família, enquanto lida com questões profundas como amor, perdas e o progresso da malha ferroviária norte-americana. A fotografia de Veloso para o filme é descrita como poética e melancólica, capturando com sutileza a beleza humana em meio à imensidão do isolamento vivido pelo personagem principal.
Caminho até Hollywood
A oportunidade de trabalhar em Sonhos de Trem surgiu após o documentário Yoga Arquitetura da Paz (2017), que chamou a atenção do diretor Clint Bentley. Impressionado com o trabalho de Veloso, Bentley o convidou para fazer a direção de fotografia do filme Jockey (2021), abrindo caminho para a colaboração em Sonhos de Trem.
A indicação ao Oscar representa não apenas um reconhecimento individual para Adolpho Veloso, mas também um avanço significativo para a cinematografia brasileira no cenário internacional. Apesar da não conquista da estatueta, o feito histórico de ser o primeiro brasileiro indicado na categoria de melhor fotografia já consolida seu nome entre os grandes profissionais do cinema mundial.
