É fato: Papa Leão XIV disse que 'quem não sabe passar a bola não entendeu o jogo'
É fato: Papa Leão XIV disse frase sobre passar a bola

Circula nas redes sociais um cartaz que mostra o Papa Leão XIV e atribui a ele a seguinte declaração: "O futebol nos lembra de algo que não devemos esquecer: a vida não é uma competição para brilhar sozinho, mas um caminho que aprendemos a percorrer juntos. Quem não sabe passar a bola, mesmo que tenha talento, ainda não entendeu o jogo. E quem não sabe viver com os outros e pelos outros ainda não entendeu a vida". É #FATO.

Como a mensagem chegou ao Fato ou Fake?

Uma leitora enviou o cartaz ao WhatsApp do Fato ou Fake e perguntou se a mensagem era verdadeira. O cartaz mostra uma foto do pontífice segurando uma bola de futebol. Embora a imagem tenha sido gerada por inteligência artificial (IA), como comprovou um detector usado pela equipe, a mensagem é real e foi compartilhada pelo próprio perfil do papa em 10 de junho.

Por que é #FATO?

O texto foi publicado na conta verificada do Papa Leão XIV no X (antigo Twitter) na véspera do início da Copa do Mundo de 2026. Na mesma data, o g1 reproduziu uma reportagem da agência France Presse (AFP) intitulada: "Na véspera da Copa do Mundo, papa Leão XIV diz que vida e futebol se jogam 'em equipe'". O pontífice fez a analogia durante uma cerimônia na Igreja de Santo Agostinho, em Barcelona, na Espanha, ao responder a uma carta escrita por um menino de seis anos. A fala está em linha com outras mensagens recentes de Leão XIV, que pregam a união e criticam a guerra.

Banner largo do Pickt — app de listas de compras colaborativas para Telegram

O Fato ou Fake também verificou, no site do Vaticano, a transcrição do discurso (em português de Portugal): "O futebol também nos ajuda a recordar algo muito importante: que a vida não é uma corrida para se viver de forma solitária, é algo que se joga em equipa e é preciso aprender a correr juntos. Nesse sentido, um jogador que pode ser uma estrela, mas que nunca passa a bola, não permite que os outros participem no jogo e provavelmente irá perder."

Por fim, a imagem do papa segurando uma bola de futebol foi submetida à ferramenta Hive Moderation, que detecta conteúdos criados com IA. O resultado da análise apontou 87,7% de probabilidade de uso de IA. Portanto, a imagem é artificial, mas a mensagem é verdadeira.

Banner pós-artigo do Pickt — app de listas de compras colaborativas com ilustração familiar