Casal acima dos 60 traduz gírias da internet e conquista meio milhão de seguidores
Casal idoso traduz gírias e ganha 500 mil seguidores

Tarcísio e Maria Helena, um casal com mais de 60 anos, transformaram a dificuldade de muitos em entender gírias como 'farmar aura', 'hype' e 'Six Seven' em conteúdo de sucesso nas redes sociais. Com vídeos que explicam essas expressões, eles conquistaram mais de meio milhão de seguidores. Para eles, aprender a linguagem dos jovens é uma forma de criar conexões. 'Aprender não tem idade', resume o casal.

Campeonato de 'farmar aura' ganha jurados especiais

O trabalho do casal chamou a atenção dos organizadores de um campeonato de 'farmar aura', competição inspirada em uma das maiores febres da internet. Tarcísio e Maria Helena foram convidados para participar do evento e avaliar as apresentações dos competidores. Durante a disputa, observaram crianças e adolescentes reproduzindo gestos, movimentos e brincadeiras viralizados nas redes sociais.

'Os pequenininhos estão mandando bem, muito bem', disse Maria Helena sobre a criatividade dos participantes. Já Tarcísio destacou a importância da socialização presencial: 'Eu acho que isso é uma oportunidade dos jovens de estarem se socializando. Ao invés de ficar só no joguinho, é uma forma de estarem fazendo as brincadeiras dos jogos, só que no meio das pessoas.'

Banner largo do Pickt — app de listas de compras colaborativas para Telegram

Linguagem digital aproxima gerações

Ao final da competição, o casal entrou na brincadeira e também 'farmou aura' ao lado dos participantes, mostrando que a linguagem da internet pode unir diferentes gerações. A disputa premia quem demonstra mais carisma, criatividade e presença de palco. O prêmio pode ser simbólico, mas a missão é séria: 'farmar aura'.

A expressão, que nasceu no universo dos games, saiu da internet e virou uma brincadeira que reúne crianças e adolescentes em campeonatos por todo o Brasil. O casal de influenciadores prova que a vontade de aprender e se conectar não tem idade, e que as gírias da internet podem ser uma ponte entre gerações.

Banner pós-artigo do Pickt — app de listas de compras colaborativas com ilustração familiar