Uma troca de provocações entre Neymar e o goleiro da Noruega, Ørjan Nyland, foi desvendada por meio de leitura labial. O criador de conteúdo Gabriel Velloso, conhecido por produzir vídeos com essa técnica, analisou as imagens a pedido do programa Fantástico. Segundo Velloso, o atacante brasileiro perguntou ao goleiro: "Onde você quer?", em uma tentativa de desconcentrá-lo antes da cobrança de pênalti.
Como funciona a leitura labial?
Em um artigo sobre o uso dessa técnica em perícias, a fonoaudióloga forense Renata Christina Vieira e a fonoaudióloga Letícia Troian de Souza definem a leitura labial como "uma técnica que busca o entendimento da fala por meio da análise visual dos movimentos labiais e expressões faciais. Área de expertise da Fonoaudiologia, que integra conhecimentos sobre articulação, fonética, linguagem e dinâmica orofacial". Ou seja, a técnica tenta identificar o que uma pessoa fala observando os movimentos dos lábios, da boca e as expressões faciais.
Limitações da técnica
Embora seja utilizada por especialistas, a leitura labial tem limitações importantes. De acordo com Vieira, cerca de 50% do que é dito pode ser identificado por meio dela. A especialista concedeu entrevista ao g1 em março de 2026, quando trends de leitura labial viralizavam nas redes sociais. A dificuldade ocorre porque muitos sons são produzidos no fundo da boca ou têm articulações muito parecidas, tornando várias palavras visualmente indistinguíveis. Fatores técnicos como qualidade da imagem, iluminação, ângulo do rosto, contexto cultural e sotaque, velocidade da fala e possíveis interferências no vídeo também influenciam diretamente no resultado. Segundo Renata, vídeos que "traduzem" falas completas de forma rápida e sem contexto devem ser vistos com cautela.
A provocação durante o jogo
Ao questionamento de Neymar, ainda segundo Velloso, o goleiro respondeu: "Na trave, tenta na trave". Neymar converteu o pênalti com uma cobrança de cavadinha. Logo após o gol, Velloso afirmou que o craque virou em direção ao goleiro e comemorou dizendo: "Comigo não, comigo não, otário", em referência ao duelo particular vencido na cobrança.
Outros diálogos e contexto da partida
A análise também revelou outros diálogos ao longo da partida das oitavas de final da Copa do Mundo, disputada em 6 de julho de 2026, em East Rutherford, Nova Jersey, Estados Unidos. No lance que originou o pênalti para o Brasil, Matheus Cunha reclamou da marcação e disse ao árbitro: "Ei, juiz, é falta." Depois da defesa do goleiro norueguês na primeira cobrança brasileira, o clima ficou tenso entre os jogadores. Nos bastidores, o técnico Carlo Ancelotti orientou mudanças na equipe e deu instruções durante as substituições. Mesmo com o gol de Neymar nos acréscimos, o empate não foi suficiente para evitar a eliminação brasileira. A Noruega segurou o resultado e garantiu a classificação, enquanto o Brasil se despediu da Copa do Mundo.
