Um ator britânico de 93 anos, cujo nome não foi divulgado, cedeu sua voz para um audiolivro de 'A Odisseia', de Homero, narrado por inteligência artificial (IA). O projeto, anunciado nesta segunda-feira (23), combina a voz do veterano com tecnologia de síntese vocal para criar uma experiência imersiva.
Como funciona a narração por IA
A voz do ator foi gravada em estúdio por algumas horas, captando entonações e emoções. Em seguida, um algoritmo de IA aprendeu a reproduzir sua dicção e ritmo, gerando a narração completa do poema épico grego. 'É como se eu estivesse lendo cada palavra, mesmo quando não estou', disse o ator, em comunicado.
A tecnologia permite que a voz soe natural e expressiva, sem o cansaço que uma gravação longa exigiria. O audiolivro terá aproximadamente 12 horas de duração, com a IA ajustando pausas e ênfases conforme o texto.
Impacto e controvérsias
O projeto levanta debates sobre o uso de IA na arte. 'Preservar a voz de um ator idoso é uma forma de homenagear sua carreira', defendeu a produtora. Críticos, no entanto, temem que isso substitua atores vivos. Segundo a produtora, o ator receberá compensação financeira e terá controle sobre o uso futuro de sua voz.
O audiolivro estará disponível em plataformas digitais a partir de agosto de 2026, com preço sugerido de R$ 49,90. A iniciativa já gerou interesse de outros artistas idosos, segundo a empresa responsável.
