Quando o xote “Esperando na Janela” começa a tocar nas festas juninas, até quem não sabe dançar forró arrisca o dois para lá, dois para cá. A canção, que se tornou conhecida na voz de Gilberto Gil, foi composta pelo sanfoneiro Targino Gondim durante o banho e ganhou o mundo por causa de um filme com Regina Casé.
A origem da canção
No fim dos anos 1990, o sanfoneiro Targino Gondim já havia gravado três CDs e tinha uma agenda movimentada em Juazeiro, cidade do norte da Bahia onde morava com a família, e em outros municípios do interior. Em um dia comum, durante uma cantoria no chuveiro, ele teve a ideia do refrão: “Por isso eu vou na casa dela, ai ai / Falar do meu amor pra ela, vai / Tá me esperando na janela ai ai / Não sei se vou me segurar”.
“Tive a inspiração durante o banho e ali mesmo comecei a cantar. No mesmo dia, encontrei um amigo e mostrei a música”, contou. A canção foi finalizada com a ajuda de Manuca Almeida e Raimundinho do Acordeon, e foi gravada para o 4º CD de Targino, que levou o nome de “Esperando na Janela”.
A chegada do filme
Corta para os anos 2000: a equipe do filme “Eu, Tu, Eles”, de Andrucha Waddington, desembarcou em Juazeiro para as gravações do longa. Regina Casé, Stênio Garcia e Lima Duarte faziam parte do elenco e ficaram hospedados na cidade. Andrucha precisava de um sanfoneiro para o filme e, é claro, Targino fez um teste para o papel – e foi rejeitado. “O diretor não me quis porque achou que eu não tinha cara de sanfoneiro”, relembrou.
Depois do “não”, Targino seguiu sua agenda de shows pela Bahia e por algumas cidades do Nordeste. Enquanto isso, as filmagens seguiam em Juazeiro e com um agente especial nos bastidores: Sr. Targino, pai de Targino Gondim. Ele era caminhoneiro e teve o caminhão alugado para o filme, fato que o fazia ter contato frequente com os artistas e com a equipe. “Meu pai levava os meus CDs e distribuía para eles. Pedia que me ajudassem a chegar no Sudeste”, disse.
A verdade é que, apesar da boa intenção de Targino pai, ninguém da equipe ouviu as canções de Targino filho. Mas com uma forcinha do destino, o plano do caminhoneiro daria certo.
O encontro decisivo
Em um dia de folga, a equipe decidiu curtir um forró na cidade e, coincidentemente, a atração da festa era justamente Targino Gondim. “Regina Casé perguntou se eu era filho de Targino e me disse que ele havia distribuído os meus CDs. Quando ela contou que não tinha conseguido ouvir por falta de tempo, decidi tocar uma das músicas na festa”, relembrou.
“Esperando na Janela” foi sucesso absoluto e, até o resto da noite, os forrozeiros pediram bis. No dia seguinte, o sanfoneiro recebeu uma ligação da equipe do filme “Eu, Tu, Eles” e foi convidado a participar. E o melhor de tudo, participaria com a própria música! “Regina Casé conseguiu convencer o diretor”, brincou.
O reconhecimento nacional
E a intervenção da artista não parou por aí: Regina mostrou "Esperando na Janela” para Gilberto Gil, que gravava as músicas do filme em um estúdio. O artista gostou da canção e decidiu gravá-la – e o resto é história. A música venceu o Grammy Latino de Melhor Música Brasileira em 2001 e Gil e Targino se tornaram amigos. Eles tocaram juntos em diversas ocasiões e o tropicalista produziu dois álbuns do sanfoneiro.
“Eu já era conhecido na Bahia, mas a projeção nacional veio com ‘Esperando na Janela’. O universo conspirou, porque se Regina não tivesse insistido, eu não estaria no filme”, afirmou.
